Giuseppe D'Avenia D'Andrea

Luca AMODIO

È un poeta Lucano. Nato a Torino vive a Grottole.

La sua poesia coglie l’anima della Lucania e, quando recitata dalla sua voce, le parole diventano musica graffiante e sincopata, secca di armonici, che si innalza come urlo d’argilla che diffonde l’essenza della nostra terra.

La bellezza della sua poesie nasce dallo squallore delle fabbriche, in una delle quali lavora come operaio (dove molte volte l’arte e l’individuo sono sacrificati all’insegna dei numeri della produzione e dell’uomo che deve eseguire, non pensare…non sognare), sui banconi dei bar delle città che ha girato. Ama il Mediterraneo e la cultura di quest’area.

Ha partecipato al:

concorso nazionale di poesia Isabella Morra II edizione, vincendo il premio per il libro inedito sez.C;

concorso nazionale di poesia in lingua dialettale “Albino Pierro” IV edizione, vincendo il premio sezione poesia e tema libero.

Ha pubblicato un libro di sue storie e poesie dal titolo “CABIRIA”

Un amico, un lucano DOC.

Visita la sua pagina   https://www.facebook.com/luca.amodio.58?fref=ts

luca_amodio_cabiria_poesie 001

testo originale © Luca AMODIO

Da CABIRIA (Storie di poesia) di Luca Amodio

Lingua: dialetto lucano (misto)

titolo della poesia: Malatìzzə

 

Á tèrra mìja é nu silénzijə
é ‘na kiàkkiər’à  lu viéntə.
È  škamà,  é skatapèndə!!
Rəgghiùttə ò  màl’  də véndrə,
jirètə é ramaròssə,
kapàsə e kapaséddə.
Màlva, néspəl’é  kardùnə,
rrəzzòlə  è  rəvətàlə…

jiramègnə, addòrə  də mus-quatièddə’!!
Fərnèšcə u latuòrnə.

Ménza kukkiàrə…vəndrə  é krìatùrə
Á tèrra vôstr’ é nù silénzijə …

nu sòlə  malatìzzə.
Á tèrra mjìə é sùd! …

Nu paccijə mmiénz’ à vì!

škardələ  indò ù piéttə
È nu rikiàmə  kə  pətè bballà!
škòšcə  é  manaròlə.
Na-nè quiet’!!
È  tammurrə… à sonàgli,
nu bbàllə malatizzə

é vògghj’ abballà skalzə!!….

Abbùll’ u nìgghijə……..

sòp’ à sanìƺƺə!!!!!

…à cìmə à cìmə’!!